Prayer & Worship祈禱敬拜

1. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
2. 今日粵語、國語主日學取消，10:30-11:00am新會友拍攝團體照。兒童崇拜9:00-10:30am，兒童主日學11:00- 12:30pm，家長請於10:30-11:00am接回子女以便教師們準備主日學。
3. 4/10(二)晚7:30祈禱會為基教部守望祈禱，歡迎基教部員及會眾參加。
4. 4/22(日)下午1:00於禮堂舉行「粵語崇拜主席訓練」，講解崇拜新模式中主席應注意及帶領事項，請各位參與崇拜主席事奉者務必出席，一同努力學習帶領會眾經歷更流暢、更美好的敬拜。

Gospel 廣傳福音

1. 4/9(復活節週一)下午1:00 羅志明牧師伉儷及黎張美芬傳道前往 Beulah Garden Home 主領老人福音聚會，宣講大好信息。
2. 4/22(福音主日)邀請短宣中心洪順強牧師主領，歡迎邀友參加。

Mission 擴展差傳

1. AWANA聯合頌恩隊Sparks隊獲第四名，TnT男子及女子隊同獲第二名， “Last Minute Red”隊於TnT男子組獲第三名。
2. 6/23-7/7張耀基傳道帶領短宣隊參與CRASH Japan事奉，4/22截止報名。
3. Soo現已返港，在溫患病父母求她回來陪伴，她正尋求神心意，請記念。
4. Jon & Connie Lim偕兩幼子，計劃七月隨事奉機構隊工 IVCF 到高原服務一個月，請為行程預備、高山氣候適應、及健康與安全代禱。

Bible 勤讀聖經

1. 5-8月主日學課程：耆英班、初信班、福音班、新約敎會(關德培)、但以理書(張學蔭)、中國基督教史(林碧英、岑健勤伉儷)，課室安排稍後公佈。
2. 4/13-14英文部 Life & Quench參與「飢饉30」，請家長們留意。
3. 5/23-6/3拉法基金「生命更新的醫治-與耶穌共渡生命中的憂怒哀樂」國語課程於本堂舉行，5/14(一)截止報名，詳情請上網:www.raphahk.org或聯絡國語部李劉峻梅Janet。鼓勵完成一級課程之兄姊參加。

Caring 實踐關懷

1. 今年家事座談會將以聯合形式舉行：6/24(日)下午2:00為粵/國語；7/29 (日)中午12:00(英語主日學時間)為英語；歡迎預留時間出席。
   1. 4/15(日)下午2:30於A9舉行執事會，請執事及教牧同工留意出席。
2. 同工消息：4/9復活節辦公室休息。助理行政秘書繆太4/11-13休年假。

Prayer & Worship祈禱敬拜：

1. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
2. 3/27(二)晚7:30祈禱會為差傳祈禱，由Sallen分享中國服侍經驗，歡迎差傳部員及會眾參加。
3. 3/31(六)上午10:00青年復興祈禱會Youth Revere於本堂舉行，歡迎青年踴躍參加。
4. 4/1(聖餐主日)中午1-2:30於禮堂舉行月首祈禱會，歡迎弟兄姊妹參加，同心為教會守望。
5. 4/6(五)晚7:30門諾弟兄會受難節聯合崇拜，粵語、國語、兒童節目於列治文Fraserview MB Church (11295 Mellis Drive Richmond, BC)舉行；英語崇拜於Peace Mennonite Church (11571 Daniels Road, Richmond)舉行。4/7(六)上午10:00-12:00pm 區應毓牧師於本堂舉行專題講座「醫治神學的反思與實踐」(無需報名，不含午餐) ，歡迎弟兄姊妹參加。
6. 4/8(日)復活節洗禮及入會禮聯合崇拜：早堂(9:00-10:30am)為粵語/英語；午堂(11:00-12:30pm)為粵語/國語。10:30-11:00am新會友拍攝團體照。當天粵語、國語主日學取消，其餘聚會照常舉行。7位洗禮(粵語：熊文傑、譚國斌；國語：劉陳仲蘭、李銳迎、邢樂樂、劉善之、李世洪)；7位入會(粵語：陳美儀、何家權；國語：陳闖、劉亞珍、劉冰南、劉狀豪、孫志萍)。

Gospel 廣傳福音：

1. 3/26(一)下午金富玉牧師及黎張美芬傳道於Beulah Garden Home Society帶領老人院福音聚會，當天金牧師將為李世洪先生(國語部何李傳淑之父)施洗，黎傳道分享信息。邀請有志傳福音之兄姊參加，並請為老人院事工之需要代禱。
2. 國語部3/17之福音電影午餐會「彼岸—溫哥華的春天」共100人參加，25位義工服侍，29位未信，19位願意繼續尋道，7位決志。請為跟進工作代禱。

Mission 擴展差傳：

1. MSI加拿大2012退修會6/22-24(五-日)於Carey神學院(5920 Iona Drive, Van. BC)舉行，鼓勵關心差傳及中國事工之會衆踴躍參加，可分段或全程參予退修，提供餐飲，費用全免，報名表大堂備取。報名請傳真： 604-225-5986或電郵：；5/27(日)截止報名。
2. 6/23-7/7張耀基傳道將帶領本堂短宣隊，參與CRASH Japan 服侍日本北部地震災區，有意參加短宣事奉之信徒可與張傳道聯絡。4/21(六)截止報名。

Bible 勤讀聖經：

1. 今日下午2:30pm AWANA “Sparks-a-Rama and AWANAGames”之賽前訓練於Gym進行，請家長留意。
2. 3/26(一)晚7:00聖經精讀團契「彼得前書」於本堂舉行，請已報名之兄姊留意參加。
3. 3/30(五)晚7:30由遠東廣播主辦、鮑維均博士及郭文池博士主講之「回到聖經權威」於溫哥華華人播道會(3295 E. Broadway, Vancouver)舉行，鼓勵主日學教師及會衆參加。
4. 圖書部接受訂購大字版和合本聖經報名延期至4/1(日)， 請聯絡李碩部長報名並先交預購款(每本$30)，敬請留意。
5. 英文部與3間門諾弟兄會教會8/17-19(五-日)於 Sunshine Coast的Camp Capenwray 舉辦第二屆聯合青年營，有意者請預留時間參加。

Caring 實踐關懷：

1. 今日下午1:00-2:30pm於Gym之迎新聚餐，邀請自去年11月至今天蒞臨之新來賓及引帶其參加聚會之會眾、同工、團契職員參加。
2. 執事會3/11議決由4/1起正式聘請張耀基實習傳道為英文傳道。
3. 執事會議決由本年1月開始，執事會會議記錄將印備並放於大堂備取。
4. 今年家事座談會將以聯合形式舉行：6/24(日)下午2:00為粵/國語；7/29 (日)中午12:00(英語主日學時間)為英語；歡迎預留時間出席。
5. 同工消息：金富玉牧師及張耀基傳道本主日於西北溫頌恩堂國語及英語崇拜證道。羅志明牧師3/26-30年休假。金富玉牧師本週休假改週五。

Prayer & Worship祈禱敬拜：

1. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
2. 復活節洗禮及入會禮將於4/8主日舉行。今日下午1:00pm執事會邀請受洗新葡及準會友於B7午膳後查問信德。
3. 3/13(二)晚7:30祈禱會為傳道部守望祈禱，歡迎傳道部員及會眾參加。
4. 4/6(五)晚7:30門諾弟兄會受難節聯合崇拜(粵語、國語、兒童節目)於列治文Fraserview MB Church舉行；英語崇拜於Peace Mennonite Church (11571 Daniels Road, Richmond)舉行。4/7(六)上午10:00-12:00pm於本堂舉行專題講座「醫治神學的反思與實踐」(無需報名，不含午餐)，講員：區應毓牧師。

Gospel 廣傳福音：

1. 3/12(一)下午羅志明牧師帶領於Beulah Garden Home Society舉行的老人福音聚會，邀請有感動服侍之兄姊參加。請為老人院事工之需要代禱。
2. 3/17(六)上午10:30至下午1:30國語部與短宣中心於本堂合辦福音電影午餐會「彼岸—溫哥華的春天」，金富玉牧師分享信息，歡迎邀請未信國語朋友參加，費用全免。今日下午2-3pm國語部會眾與短宣中心義工一起向鄰居和商場派發國語福音電影午餐會邀請卡，請代禱。
3. 3/23(五)晚7:30 ACM加拿大分會與本堂合辦「恩杯」音樂培靈佈道會於本堂舉行，粵語聚會，免費入場，歡迎弟兄姊妹邀請主內外朋友參加。
4. 頌恩社區中心擬再為社區服務，現招募三位肢體參與計劃及發展事工，有志者請聯絡羅志明牧師或黎張美芬傳道。
5. 因公園局檔期關係今年兒童足球夏令營時間定8/13-17於Clinton Park舉行，請家長們留意。

Mission 擴展差傳：

1. 本堂將派出一支由張耀基傳道帶領的短宣隊，於6/23-7/7(暫定)參與CRASH Japan 服侍日本北部地震災區，年滿18歲講英語並有意參加短宣事奉之信徒可與張傳道聯絡。願聖靈感動更多青年人加入差傳隊伍。
2. 本堂宣教士Soo上月返溫探望居北溫之年邁父母，已返香港MSI服侍，其母腎功能下降，父糖尿病及癌症的控制，唯腦退化症漸深，請為Soo弟申請移民加國以照顧老父代禱。
3. 燈塔港灣福音事工3/29(四)晚六時假幸運海鮮酒樓舉辦31週年感恩晚宴，講員邊雲波先生。鼓勵會眾踴躍參加，有意者請於3/18(下主日)前與差傳部長林碧英Ida聯絡。

Bible 勤讀聖經：

1. 歡迎參加粵語主日學(10:00-11:15am)：福音班(B5)、初信班栽培(A13)、松柏班(A9)、認識「摩西五經」(B11)、聖經進階(B6)。
2. 週四查經班三月開始查考《路加福音》，時間為每月第二及第四個週四上午10時至12時 ，歡迎有興趣之兄姊參加。
3. KOINOS課程“Preparing the Next Generation for Leadership” (By Ken Moser) 3/17(六)上午9時至下午4時於本立比頌恩堂授課，費用30元(含午餐及筆記) ，歡迎兄姊參加。。
4. 3/26至6/4(逢週一晚7-9:30pm，公眾假期除外)明道社及建道中心於本堂舉辦聖經精讀團契《彼得前書》，註冊費$30(本堂會友半價)。查詢聯絡 Estella Au。鼓勵會眾積極追求進深學習。
5. 圖書部將訂購大字版繁體字聖經，歡迎有需要自購之兄姊於3月12日前聯絡圖書部長李碩，預購價每本$30。
6. 本堂AWANA(#741)與南溫哥華頌恩堂、本立比頌恩堂及列治文頌恩堂聯合組成“頌恩隊”，3/31(六)於 Pacific Academy (10238 168 Street, Surrey, BC)參加“Sparks-a-Rama and AWANAGames”比賽。3/17(六)下午4pm及3/25(日)下午2:30pm於Gym進行賽前訓練，請留意。
7. 英文部與3間門諾弟兄會教會8/17-19(五-日)於 Sunshine Coast 的 Camp Capenwray 舉辦第二屆聯合青年營，，詳情稍後公佈。

Caring 實踐關懷：

1. 今日崇拜後於大堂出售迎新聚餐券，邀請所有自去年11月蒞臨之新來賓及引帶其參加聚會之會眾、同工、團契職員參加於3/25(日)下午1:00-2:30pm於Gym舉行之聚餐。餐費成人每位$5，小童每位$3，新來賓免費。請為關顧部代禱，求神加能賜力籌備迎新會。
2. 今日下午2:30pm於A9舉行執事會議，請執事同工留意出席。
3. 兒童崇拜部早餐團契3/25(日)上午9:30-10:00於B7聚會，請家長留意。