1. 歡迎參加今日感恩節聯合聖餐會籍禮崇拜10am於禮堂，A8 & Gym。9:30am 新會友與執事會合照。執事會批核五位入會。講道2:30pm於YouTube重溫。

• 粵語主日學休息一天
• 今日將會安排額外車位給「無障礙泊車」(其中包括平時的「英語及國語講員專用車位」)，請留意指示。感謝肢體大表愛心，將車停至較遠位置，方便長者及有特殊需要的人士。
• 詩歌讚美後，少童將移步到樓下B7參加少童節目

2. 10/17(六，9a-4p，A8) 新舊執事部長計劃會議
3. 十月的六箱基督教書籍於大堂備自由取用，歡迎會眾自用或送人
4. 同工消息：週一感恩節辦公室放假。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

5. 週二晚8:00祈禱會 https://meet.google.com/xxg-xkkr-krr 為防虐安全委員會守望。

Gospel 廣傳福音

6. 英語傳道部與City Reach合作，最後今天為支持之本地學校中有特殊需要兒童籌募善款，用以購置感官調節工具包（Sensory Kits）。

英語崇拜前後，運動場前方音響喇叭下將設置奉獻箱收集現金捐贈，惟恕不提供奉獻收據，歡迎弟兄姊妹慷慨支持。查詢或聯絡 Vivian Chui

7. 「相聚星期五」福音外展活動，每週五9:30am開始舉行。 查詢：
8. 9.12-2027.6.26學年STEM Club(科學科技工程數學少童活動) ，鼓勵邀請未信親友PreK-K及1-7年級少童參加，詳見海報
9. 「頌恩英語班」詳細內容，請點擊以下海報連接

周二中級英語班 English Conversation Circle （Intermediate )（1-2:30pm）

週三前中級英語班 Practical English (Pre-intermediate)（10-11:30am）

週三橋樑英語班 (Bridge to Fluency)（10-11:30am）

費用全免、需要面試、名額有限、額滿即止，報名從速

內容：日常生活會話、時事短文討論、社交場景實戰、基礎詞彙建立、自然拼讀規律

查詢/報名：徐傳道  604-416-3263

Mission 普世差傳

10. 10/18(10am, 運動場)英語差傳主日崇拜，墨西哥光明之家短宣CDL事工於崇拜及主日學時間分享。歡迎參加、同証神恩!
11. 10/25(日)第41屆差傳年會聯合崇拜及午餐講座，詳見海報，請預留時間參加。今日至10/18 開始午餐報名交費，$10/份。
12. 差傳基金津貼本堂會眾參與加西冬令會。名額有限，先到先得（需符合其他規定）。報名後，請12/15前轉寄確認電郵予Joanna

Bible & Teaching 勤讀聖經

13. 9-10月主日學課程

• 「福音更新生命與關係」

由周國輝傳道任教，9/20日-11/1逢主日十點實體上課，課室B11。

9/23-11/4逢星期三晚八點網課，網址https://css.pgmbc.com ，請使用二維碼報名。腓利門書雖然只有25節，但它蘊含豐富的福音神學、教會生活、牧養、饒恕、和好、身份、奴隸制度、愛心、領袖榜樣等主題。盼望透過以下五堂課，我們不只是明白福音，更能在家庭、教會和人際關係中活出福音，成為傳遞基督恩典的人。

第一課：福音與生命更新

第二課：福音與人的新身份

第三課：福音與饒恕

第四課：福音與代贖及牧養

第五課：福音與教會共同體

• 福音真理班

適合慕道及希望對信仰有更深認識的朋友，由趙國明老師任教，會按需要開班，會眾或新朋友如想參加，請預早聯絡。

• 長者主日學

教師：甄趙玉貞老師(9月)、傅碧賢老師(10月)，上課地點A8。

報名或查詢請聯絡基教部長關德培弟兄或電郵

14. 頌恩堂2026年讀經計劃，10月閱讀加拉太書3-6章。

標準版 https://devotion.pgmbc.com/pdf/202610devotion.pdf

手機版 https://devotion.pgmbc.com/pdf/202610mobile.pdf

Caring實踐關懷

15. 請細閱程序表 。
16. 請於禱告中記念病患肢體及其家人。
17. 10/23(五. 7-9pm，運動場) 華聯會青年聚會YAM Connection Night，歡迎邀請親友參加。

1. 歡迎參加今日主日崇拜。週日粵語早堂8:30a；午堂11:30a。10a 英語及少童於地庫；國語於禮堂，同時間 Zoom同步播送國語崇拜Zoom ID 會議號: 818 9924 9370 密碼: 2026。講道2:30pm於YouTube重溫
2. 8.8 執事會會議撮要詳見網上及行政佈告板
3. 九月的六箱基督教書籍於大堂備自由取用，歡迎會眾自用或送人
4. 10/3(六，10am-12pm，禮堂)MBCCA華聯會主辦「辨識異端—認識東方閃電（全能神）」(國粵語)，講員謝瑞龍牧師／博士。詳見海報
5. 同工消息：9/30(三)全國真相與和解日辦公室休息。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

6. 10/6 開始，粵語禱告會於晚上8pm開始。請預留時間、同心禱告
7. 週二晚7:30吳傳道帶領祈禱會 https://meet.google.com/xxg-xkkr-krr 為 10/11感恩節聯合會籍禮崇拜及 10/25差傳年會祈禱。
8. 10/11 (日)感恩節聯合會籍禮崇拜10am於禮堂，A8 & Gym。執事會批核五位入會。是日粵語主日學將休息一天

Gospel 廣傳福音

9. 10/4(下週日)ACM LA 福音主日，歡迎邀請未信家人朋友參加，詳見海報。當日現場設有ACM相關產品攤位及機構籌款箱，敬請備現金以便購買產品支持。奉獻可使用現金或支票，惟恕不提供奉獻收據，敬請留意。
10. 英語傳道部與City Reach合作，9/27-10/11期間為支持之本地學校中有特殊需要兒童籌募善款，用以購置感官調節工具包（Sensory Kits）。

英語崇拜前後，運動場前方音響喇叭下將設置奉獻箱收集現金捐贈，惟恕不提供奉獻收據，歡迎弟兄姊妹慷慨支持。查詢或聯絡 Vivian Chui

11. 「相聚星期五」福音外展活動，每週五9:30am開始舉行。 查詢：
12. 9.12-2027.6.26學年 STEM Club(科學科技工程數學少童活動) 仍接受報名，鼓勵邀請未信親友PreK-K及1-7年級少童參加，詳見海報
13. 「頌恩英語班」詳細內容，請點擊以下海報連接

周二中級英語班 English Conversation Circle （Intermediate )（1-2:30pm）

週三前中級英語班 Practical English (Pre-intermediate)（10-11:30am）

週三橋樑英語班 (Bridge to Fluency)（10-11:30am）

費用全免、需要面試、名額有限、額滿即止，報名從速

內容：日常生活會話、時事短文討論、社交場景實戰、基礎詞彙建立、自然拼讀規律

查詢/報名：徐傳道  604-416-3263

Mission 普世差傳

14. 英語差傳主日崇拜(日, 10am, 運動場) ，歡迎參加、同証神恩

• 今日夏季短宣旅程分享
• 10/18 墨西哥光明之家短宣CDL事工於崇拜及主日學時間分享

15. 10/25(日)第41屆差傳年會聯合崇拜及午餐講座，詳見海報，請預留時間參加。
16. 差傳基金津貼本堂會眾參與加西冬令會。名額有限，先到先得（需符合其他規定）。報名後，請12/15前轉寄確認電郵予Joanna

Bible & Teaching 勤讀聖經

17. 9-10月主日學課程

• 「福音更新生命與關係」

由周國輝傳道任教，9/20日-11/1逢主日十點實體上課，課室B11。

9/23-11/4逢星期三晚八點網課，網址https://css.pgmbc.com ，請使用二維碼報名。腓利門書雖然只有25節，但它蘊含豐富的福音神學、教會生活、牧養、饒恕、和好、身份、奴隸制度、愛心、領袖榜樣等主題。盼望透過以下五堂課，我們不只是明白福音，更能在家庭、教會和人際關係中活出福音，成為傳遞基督恩典的人。

第一課：福音與生命更新

第二課：福音與人的新身份

第三課：福音與饒恕

第四課：福音與代贖及牧養

第五課：福音與教會共同體

• 福音真理班

適合慕道及希望對信仰有更深認識的朋友，由趙國明老師任教，會按需要開班，會眾或新朋友如想參加，請預早聯絡。

• 長者主日學

教師：甄趙玉貞老師(9月)、傅碧賢老師(10月)，上課地點A8。

報名或查詢請聯絡基教部長關德培弟兄或電郵

18. 粵語基教部舉辦免費中文聖經翻譯講座，9/19及9/26週六早上9:30-11:45於本堂禮堂舉行，敦請唐子明博士主講，講題為「和而不同——和合本的出現與影響」及「並行不悖——正面迎接多中文譯本年代」，歡迎所有人出席，毋須報名，詳情請參閱海報
19. 頌恩堂2026年讀經計劃，10月閱讀加拉太書3-6章。

標準版 https://devotion.pgmbc.com/pdf/202610devotion.pdf

手機版 https://devotion.pgmbc.com/pdf/202610mobile.pdf

10/1(四, 8p) 周國輝傳道帶領分享彼得前書。

Caring實踐關懷

20. 9/27(今晚7-9pm，運動場) 粵語關顧部舉行中秋追月晚會，備粵語唱歌、燈謎、遊戲、小食。請使用北面（後）停車場入口，該處停車位預留挂燈籠用，敬請留意。
21. 10/3(六,5pm) 「未雨綢繆知多少」講座，歡迎邀友參加。

22. 請於禱告中記念病患肢體及其家人。

1. 歡迎參加今日主日崇拜，請於大堂領取杯餅。週日粵語早堂8:30a；午堂11:30a。10a 英語及少童於地庫；國語於禮堂，同時間 Zoom同步播送國語崇拜Zoom ID 會議號: 818 9924 9370 密碼: 2026。講道2:30pm於YouTube重溫。
2. 今日崇拜及主日學期間進行 ｢地震及火警演習｣，北面（後）停車場預留疏散用，敬請留意。

警報聲分別於上午9:35、11:05及下午12:45響起

首次警報聲 – 地震演習

蹲下，掩護，穩住

第二次警報聲 – 火警演習

會眾隨專人指示離開教會，走到北面（後）停車場集中

3. 2027-2028執事選舉，經8/30點票後三位獲超過三分二有效票當選為執事。9/12(六)開始新舊執事實體會議。多謝三位肢體數票。
4. 九月的六箱基督教書籍於大堂備自由取用，歡迎會眾自用或送人

Prayer & Praise 祈禱敬拜

5. 週二晚吳傳道帶領祈禱會 https://meet.google.com/xxg-xkkr-krr 關顧英語少年團契。同時間本立比祈禱會https://meet.google.com/aam-wcws-smc。
6. 10/11洗禮會籍禮：已決志並申請受洗者；已參加本堂聚會超過三個月申請加入為會友者 (可持海外教會會籍)。兩者均需參加會籍班，並於9/20(日)與執事會見面。有意請向牧者報名。今日10a麥牧師帶領會籍班於A10。

Gospel 廣傳福音

7. 10/4(日)ACM福音主日，歡迎邀請未信家人朋友參加，詳見海報
8. 「相聚星期五」福音外展活動，每週五9:30am開始舉行。 查詢：

9/25 @12:30-1:45pm，免費健康講座（國/粵語），由薛柳華中醫師講解「一夜好眠～失眠的中醫調理與穴位保健」。無需報名，歡迎踴躍邀請朋友參加！當天乒乓球活動改於2-4pm舉行。

9. 「頌恩英語班」詳細內容，請點擊以下海報連接

周二中級英語班 English Conversation Circle （Intermediate )（1-2:30pm）

週三前中級英語班 Practical English (Pre-intermediate)（10-11:30am）

週三橋樑英語班 (Bridge to Fluency)（10-11:30am）

費用全免、需要面試、名額有限、額滿即止，報名從速

內容：日常生活會話、時事短文討論、社交場景實戰、基礎詞彙建立、自然拼讀規律

查詢/報名：徐傳道  604-416-3263

10. 9.12-2027.6.26學年 STEM Club (科學科技工程數學少童活動) 仍接受報名，鼓勵邀請未信親友PreK-K及1-7年級少童參加，詳見海報。

Mission 普世差傳

11. 10/25(日)第41屆差傳年會聯合崇拜及午餐講座，請預留時間參加。
12. 差傳基金津貼本堂會眾參與加西冬令會。名額有限，先到先得（需符合其他規定）。報名後，請12/15前轉寄確認電郵予Joanna

Bible & Teaching 勤讀聖經

13. 9-10月主日學課程

1) 主日學聖經專題課程9/1-9/19將會休假，9/20恢復。

2) 「福音更新生命與關係」

由周國輝傳道任教，9/20日-11/1逢主日十點實體上課，課室B11。

9/23-11/4逢星期三晚八點網課，網址https://css.pgmbc.com ，請使用二維碼報名。腓利門書雖然只有25節，但它蘊含豐富的福音神學、教會生活、牧養、饒恕、和好、身份、奴隸制度、愛心、領袖榜樣等主題。盼望透過以下五堂課，我們不只是明白福音，更能在家庭、教會和人際關係中活出福音，成為傳遞基督恩典的人。

第一課：福音與生命更新

第二課：福音與人的新身份

第三課：福音與饒恕

第四課：福音與代贖及牧養

第五課：福音與教會共同體

3) 福音真理班

適合慕道及希望對信仰有更深認識的朋友，由趙國明老師任教，會按需要開班，會眾或新朋友如想參加，請預早聯絡。

4) 長者主日學

教師：甄趙玉貞老師(9月)、傅碧賢老師(10月)，上課地點A8。

報名或查詢請聯絡基教部長關德培弟兄或電郵

14. 粵語基教部舉辦免費中文聖經翻譯講座，9/19及9/26週六早上9:30-11:45於本堂禮堂舉行，敦請唐子明博士主講，講題為「和而不同——和合本的出現與影響」及「並行不悖——正面迎接多中文譯本年代」，歡迎所有人出席，毋須報名，詳情請參閱海報
15. 頌恩堂2026年讀經計劃：2026年我們會繼續跟隨爾道自建的讀經進度，並供應靈修資料的pdf版。9月閱讀彼得前書。

標準版 https://devotion.pgmbc.com/pdf/202609devotion.pdf

手機版 https://devotion.pgmbc.com/pdf/202609mobile.pdf

16. 9/19（六，9:30am-12:30pm，A8) 國語「服事同工培訓」，本堂會眾免費參加，歡迎報名：Rebecca施姐妹。詳見海報

Caring實踐關懷

17. 今日11:30am於Gym英語主日學開學聚餐歡迎少童及家長參加。
18. 9/27(日，晚7-9pm，運動場) 粵語關顧部於教會舉行中秋追月晚會，備粵語唱歌、燈謎、遊戲、小食。為預備食物及遊戲禮物，需購票。8/30-9/20 報名，19歲或以上每位$5。歡迎邀請親友參加，如首次參加本教會活動，可免費參加 。欲捐贈月餅作遊戲禮物。聯絡Cecilia
19. 請於禱告中記念病患肢體及其家人。

1. 歡迎參加今日主日崇拜。週日粵語早堂8:30a；午堂11:30a。10a 英語及少童於地庫；國語於禮堂，同時間 Zoom同步播送國語崇拜Zoom ID 會議號: 818 9924 9370 密碼: 2026。講道2:30pm於YouTube重溫。
2. 2027-28執事選舉今日1:00pm 截收選票并於A10點票。9/7公佈結果
3. 45週年堂慶大合照通知

教會於 2026年6月14日 45週年堂慶崇拜中拍攝了一張全教會大合照。我們計劃將此照片張貼於教會，並應會眾要求提供照片副本。

為尊重及保障您的私隱，請留意以下安排：

• • 成年人：如您在照片中並不希望照片被展示或分享，請於今日前通知教會辦公室。
  • 家長：如您的子女出現在照片中，我們必須先取得您的明確同意，方可展示或分享該照片。若您從未為您的兒童或青少年子女填寫過《媒體使用同意書》，請填妥隨附表格，並於2026年8月31日前投入奉獻箱，以便本教會存檔。

4. 為明年計劃及預算，請各部組領袖義工9/6前提交本年度已支出費用。 可使用實體或電子支出傳票確認、連相關單據電郵
5. 運動場地面已打臘，運動及跳舞鼓勵穿著鞋底不脫色之鞋履
6. 同工消息：五至八月周傳道取無薪假。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

7. 週二晚7:30查經祈禱會 Zoom Meeting ID: 819 8787 3040，Passcode: 1234，趙雁婷傳道帶領預查傳道書5:1-9。同時間麥牧師帶領教會祈禱會 https://meet.google.com/xxg-xkkr-krr。
8. 10/11洗禮會籍禮：已決志並申請受洗者；已參加本堂聚會超過三個月申請加入為會友者 (可持海外教會會籍)。兩者均需參加會籍班，並於9/20(日)與執事會見面。有意請向牧者報名。

9/6(日,10a)吳傳道帶領洗禮班及9/13(日,10a)麥牧師帶領會籍班於A10。

Gospel 廣傳福音

9. 「相聚星期五」福音外展活動，每週五9:30am開始舉行。 查詢： ;  8/14-9/4各項活動（詩情話意、保健運動、讚美操及乒乓球）休假。9/11重啓。

10. 「頌恩英語班」詳細內容，請點擊以下海報連接

周一進階英語班 Conversational English （2-3:30pm）

周二中級英語班 English Conversation Circle （Intermediate )（1-2:30pm）

週三前中級英語班 Practical English (Pre-intermediate)（10-11:30am）

週三橋樑英語班 (Bridge to Fluency)（10-11:30am）

費用全免、需要面試、名額有限、額滿即止，報名從速

內容：日常生活會話、時事短文討論、社交場景實戰、基礎詞彙建立、自然拼讀規律

查詢/報名：徐傳道  604-416-3263

11. 9-2027.6學年 STEM Club (科學科技工程數學少童活動) 開始接受報名，鼓勵邀請未信親友PreK-K及1-7年級少童參加，詳見海報。

Mission 普世差傳

12. 差傳基金津貼本堂會眾參與加西冬令會。名額有限，先到先得（需符合其他規定）。報名後，請12/15前轉寄確認電郵予Joanna

Bible & Teaching 勤讀聖經

13. 粵語基教部舉辦免費中文聖經翻譯講座，9/19及9/26週六早上9:30-11:45於本堂禮堂舉行，敦請唐子明博士主講，講題為「和而不同——和合本的出現與影響」及「並行不悖——正面迎接多中文譯本年代」，歡迎所有人出席，毋須報名，詳情請參閱海報
14. 6-8月主日學課程

• 「從舊約認識神——重新理解耶穌的身份與工作」

由張學蔭老師任教，6/28-8/30 逢星期日十點實體上課，課室B11。當我們想認識耶穌的身份和工作, 絕大部份人都會從新約入手, 從耶穌的生平記錄來進行理解；然而, 當耶穌要作同樣的事時, 祂又從何入手？舊約跟新約的關係較我們所能想像的為深。我們若想真正認識聖子耶穌, 進而認識聖父和聖靈, 舊約是一條必經之路。本課程嘗試以 Christopher J.H. Wright 的著作 Knowing Jesus, God the Father, and the Holy Spirit through the Old Testament 為藍本, 從舊約的故事, 應許, 身份, 使命和價值觀五個層面與學員加深認識我們的主耶穌基督, 期望可以與大家一同行這條路, 彼 此交流互勉。

• 「從起初到末日——聖經講座選粹」

6/24 – 8/26，逢週三晚8pm網課，網址 https://css.pgmbc.com 。本課程會選播網上不同機構提供包括了鮑維均、李思敬、葉應霖、陳偉迦等主講的聖經講座。

• 福音真理班

適合慕道的朋友及希望對信仰有更深認識的信徒，由趙國明老師任教，會按需要開班，會眾或新朋友如想參加，請預早聯絡。

• 長者主日學

教師：甄趙玉貞老師(6月)、傅碧賢老師(7月)、呂李淑愛老師(8月)，上課地點A8。

報名或查詢請聯絡基教部長關德培弟兄或電郵

15. 9-10月主日學課程

1) 主日學聖經專題課程9/1-9/19將會休假，9/20恢復。

2) 福音更新生命與關係

由周國輝傳道任教，9/20日-10/25逢主日十點實體上課，課室B11。9/23-10/28逢星期三晚八點網課，網址https://css.pgmbc.com ，請使用二維碼報名。腓利門書雖然只有25節，但它蘊含豐富的福音神學、教會生活、牧養、饒恕、和好、身份、奴隸制度、愛心、領袖榜樣等主題。盼望透過以下六堂課，我們不只是明白福音，更能在家庭、教會和人際關係中活出福音，成為傳遞基督恩典的人。

第一課：福音與生命更新

第二課：福音與失敗的人

第三課：福音與饒恕

第四課：福音與代求

第五課：福音與順服

第六課：福音與教會群體

3) 福音真理班

適合慕道及希望對信仰有更深認識的朋友，由趙國明老師任教，會按需要開班，會眾或新朋友如想參加，請預早聯絡。

4) 長者主日學

教師：甄趙玉貞老師(9月)、傅碧賢老師(10月)，上課地點A8。

報名或查詢請聯絡基教部長關德培弟兄或電郵

16. 頌恩堂2026年讀經計劃：2026年我們會繼續跟隨爾道自建的讀經進度，並供應靈修資料的pdf版。9月閱讀彼得前書。

標準版 https://devotion.pgmbc.com/pdf/202609devotion.pdf

手機版 https://devotion.pgmbc.com/pdf/202609mobile.pdf

9月3日週四晚八點關德培部長帶領分享列王紀上19-22章從亞哈到亞哈謝。

17. 9/19（六，9:30am-12:30pm，A8) 國語「服事同工培訓」，本堂會眾免費參加，歡迎報名：Rebecca施姐妹。詳見海報

Caring實踐關懷

18. 9/13(日)崇拜及主日學期間進行 ｢地震及火警演習｣，敬請留意。
19. 9/27(日，晚7-9pm，運動場) 粵語關顧部於教會舉行中秋追月晚會，備粵語唱歌、燈謎、遊戲、小食。為預備食物及遊戲禮物，需購票。8/30-9/20 報名，19歲或以上每位$5。歡迎邀請親友參加，如首次參加本教會活動，可免費參加 。欲捐贈月餅作遊戲禮物。聯絡Cecilia
20. 請於禱告中記念病患肢體及其家人。

1. 歡迎參加今日主日崇拜。週日粵語早堂8:30a；午堂11:30a。10a 英語及少童於地庫；國語於禮堂，同時間 Zoom同步播送國語崇拜Zoom ID 會議號: 818 9924 9370 密碼: 2026。講道2:30pm於YouTube重溫。
2. 2026.7.11 執事會會議撮要詳見網上及行政佈告板
3. 2027-28 執事提名委員會公佈共有三位會友接受提名。簡介見佈告欄及網上。

• 選票最後今日於大堂領取。之後將郵遞寄出，會友如8/21仍未收到，請電郵 或電聯604-416-3257
• 請小心閱讀選舉備註，經禱告後從執事候選人中選出最多三位。簽名後、放入大堂投票箱，或放入回郵信封並封口，貼上郵票寄回，或送交本堂信箱
• 未有簽名或以傳真、電郵、WhatsApp等電子方式回覆，均以廢票處理
• 每名候選人需獲有效投票總數最少三分二票數贊成，始正式當選執事
• 8/30(日) 1:00pm 截收選票，請預郵遞時間，儘早寄出。9/6公佈結果

4. 45週年堂慶大合照通知

教會於 2026年6月14日 45週年堂慶崇拜中拍攝了一張全教會大合照。我們計劃將此照片張貼於教會，並應會眾要求提供照片副本。

為尊重及保障您的私隱，請留意以下安排：

• • 成年人：如您在照片中並不希望照片被展示或分享，請於 2026年8月31日前通知教會辦公室。
  • 家長：如您的子女出現在照片中，我們必須先取得您的明確同意，方可展示或分享該照片。若您從未為您的兒童或青少年子女填寫過《媒體使用同意書》，請填妥隨附表格，並於2026年8月31日前投入奉獻箱，以便本教會存檔。

5. 為明年計劃及預算，請各部組領袖義工9/6前提交本年度已支出費用。可使用實體或電子支出傳票確認、連相關單據電郵
6. 基督教書籍於大堂備自由取用，歡迎會眾自用或送人
7. 附近街道新增停車限制，請會眾留意停車指示牌。
8. 同工消息：五至八月周國輝傳道取無薪假。

Prayer & Praise 祈禱敬拜

9. 8/22(下週六，10-11am，運動場)粵語實體敬拜祈禱會，9:30am備簡單早餐，請預留時間參加。8/18 週二祈禱會休息。
10. 10/11洗禮會籍禮：已決志並申請受洗者；已參加本堂聚會超過三個月申請加入為會友者 (可持海外教會會籍)。兩者均需參加會籍班，並於9/20(日)與執事會見面。有意請向牧者報名。

9/6(日,10a)吳傳道帶領洗禮班及9/13(日,10a)麥牧師帶領會籍班於A10。

Gospel 廣傳福音

11. 8/10-14少童足球日營完滿結束。衷心感謝20多位義工盡心盡力服侍23位孩童(其中20位來自社區)！你們的無私奉獻和熱情喜樂讓孩子們享受其中。期待明年再度携手為主作鹽作光、服侍社區。
12. 「相聚星期五」福音外展活動，每週五9:30am開始舉行。 查詢：8/14-9/1 各項活動（詩情話意、保健運動、讚美操及乒乓球）休假。9/11重啓。

• 「頌恩英語班」詳細內容，請點擊以下海報連接

周一進階英語班 Conversational English （2-3:30pm）

周二中級英語班 English Conversation Circle （Intermediate )（1-2:30pm）

週三前中級英語班 Practical English (Pre-intermediate)（10-11:30am）

週三橋樑英語班 (Bridge to Fluency)（10-11:30am）

費用全免、需要面試、名額有限、額滿即止，報名從速

內容：日常生活會話、時事短文討論、社交場景實戰、基礎詞彙建立、自然拼讀規律

查詢/報名：徐傳道  604-416-3263

14. 2026.9-2027.6學年 STEM Club (科學科技工程數學少童活動) 開始接受報名，鼓勵邀請未信親友PreK-K及1-7年級少童參加，詳見海報。

Mission 普世差傳

15. 8/25(二. 7:30pm) 聯合差傳祈禱會 。歡迎參加
16. 差傳基金津貼本堂會眾參與加西冬令會。名額有限，先到先得（需符合其他規定）。報名後，請12/15前轉寄確認電郵予Joanna

Bible & Teaching 勤讀聖經

17. 粵語基教部舉辦免費中文聖經翻譯講座，9/19及9/26週六早上9:30-11:45於本堂禮堂舉行，敦請唐子明博士主講，講題為「和而不同——和合本的出現與影響」及「並行不悖——正面迎接多中文譯本年代」，歡迎所有人出席，毋須報名，詳情請參閲見海報
18. 6-8月主日學課程

• 「從舊約認識神——重新理解耶穌的身份與工作」

由張學蔭老師任教，6/28-8/30 逢星期日十點實體上課，課室B11。當我們想認識耶穌的身份和工作, 絕大部份人都會從新約入手, 從耶穌的生平記錄來進行理解；然而, 當耶穌要作同樣的事時, 祂又從何入手？舊約跟新約的關係較我們所能想像的為深。我們若想真正認識聖子耶穌, 進而認識聖父和聖靈, 舊約是一條必經之路。本課程嘗試以 Christopher J.H. Wright 的著作 Knowing Jesus, God the Father, and the Holy Spirit through the Old Testament 為藍本, 從舊約的故事, 應許, 身份, 使命和價值觀五個層面與學員加深認識我們的主耶穌基督, 期望可以與大家一同行這條路, 彼此交流互勉。

• 「從起初到末日——聖經講座選粹」

6/24 – 9/2，逢週三晚8pm網課，網址 https://css.pgmbc.com 。本課程會選播網上不同機構提供包括了鮑維均、李思敬、葉應霖、陳偉迦等主講的聖經講座。

• 福音真理班

適合慕道的朋友及希望對信仰有更深認識的信徒，由趙國明老師任教，會按需要開班，會眾或新朋友如想參加，請預早聯絡。

• 長者主日學

教師：甄趙玉貞老師(6月)、傅碧賢老師(7月)、呂李淑愛老師(8月)，上課地點A8。

報名或查詢請聯絡基教部長關德培弟兄或電郵

19. 頌恩堂2026年讀經計劃：2026年我們會繼續跟隨爾道自建的讀經進度，並供應靈修資料的pdf版。8月閱讀列王紀上18-22。

標準版 https://devotion.pgmbc.com/pdf/202608devotion.pdf

手機版 https://devotion.pgmbc.com/pdf/202608mobile.pdf

20. 9/19（六，9:30am-12:30pm，A8) 國語「服事同工培訓」，本堂會眾免費參加，歡迎報名：Rebecca施姐妹。詳見海報

Caring實踐關懷

21. 9/13(日)崇拜及主日學期間進行 ｢地震及火警演習｣，敬請留意。
22. 9/27(日，晚7-9pm，運動場) 粵語關顧部於教會舉行中秋迎月晚會，備粵語唱歌、燈謎、遊戲、小食。為預備食物及遊戲禮物，需購票。9/6-9/20 報名，19歲或以上每位$5。歡迎邀請親友參加，或捐贈月餅作游戲禮物。聯絡Cecilia
23. 請於禱告中記念病患肢體及其家人。